Como traduzir seu Artigo!
Muitos dos artigos disponibilizados aqui no Instituto Velasco PLAY são em inglês. Realizamos uma pequena leitura dos artigos em português, mas o disponibilizamos sempre na lingua original. Isso pode ser um limitador para seu aprendizado, por isso preparamos este artigo que vai te ajudar a ler e estudar este conteúdo!
O Google translate é uma boa ferramenta para os profissionais que não tem domínio na lingua inglesa na hora de traduzir artigos científicos. Além disso, é uma ferramenta gratuita e muito prática. Você precisa seguir alguns passos simples. Aqui está um guia detalhado:
Acesse o Google Translate
- Abra o navegador e acesse o site do Google Translate. Você vai cair em em uma página como esta:
Faça o upload do seu Documento
- Clique em "Documentos" no Google Translate.
- Selecione Arraste seu arquivo ou clique em "Procurar no computador" e selecione o documento em PDF que deseja traduzir
- Escolha o idioma original do documento e para qual idioma deseja traduzi-lo.
Traduza o Documento
- Clique em "Traduzir" para iniciar o processo de tradução.
- O Google Translate vai apresentar uma versão traduzida do seu documento
Clique em Download e o seu browser vai baixar o arquivo na pasta que já selecionou antes.
Voilá! Pronto para leitura!
Informações Adicionais
- A qualidade da tradução do PDF para texto pode variar. Documentos com muitas imagens ou formatos complexos podem não ser convertidos perfeitamente (ou seja, não se encaixar na diagramação original do arquivo enviado), ainda que o idioma seja perfeitamente traduzido
- Ainda há muitos limites do Google Translate. Traduções automáticas podem ter imprecisões, especialmente com textos técnicos, mas com certeza permite uma melhor interpretação para os profissionais sem o domínio de outra lingua.
Bons Estudos!